Gweithiodd yr artist gweledol Martha Orbach ar brosiect preswyliad yr Ystlum Du mewn cydweithrediad ag Ymddiriedolaeth Bywyd Gwyllt Vincent (VWT) yn Sir Benfro. Nod y preswyliad hwn oedd newid y ffordd y mae pobl yn gweld mater pydredig a briwedig sydd wedi marw, o rywbeth y dylid ei waredu, er mwyn amlygu ei botensial i greu cynefinoedd sy’n hybu ac yn cynnal bywyd, yn enwedig ar gyfer yr ystlum du.
Yn ystod fy arhosiad canolbwyntiais ar wneud cartref, ansicrwydd, a chysylltiad rhwng rhywogaethau - creu dwy ddefod creu cartref cymdeithasol ym Mhengelli, a chyfres o ymdrechion animeiddiedig ar gyfer lloches.
Cefais gymorth gan yr artist Rowan O’Neill a Chanolfan Lles Kinora - gwnaethom bacio coed tan, dwr i'w yfed a the, treulion ni amser yn gwrando ar y goedwig, yn meddwl am sut rydym ni'n gartref yn ein hamgylchedd, creu animeiddiadau stop motion a dod yn gyfarwydd â'r goedwig.
Mae'r ecosystem anniben, hen, gyda chynefin marwaidd, sy'n cael ei ffafrio gan yr ystlum du, yn aml yn cael ei thacluso neu ei glirio, a thrwy greu'r gwaith hwn ystyriom bŵer gynhyrchu llanast, malurion, a chylchredau naturiol o orffwys ac adfywio.
Dod yn ôl at fy nghoed
Ffilm fer sy'n ymwneud â sut rydym yn gwau ein hunain yn ôl i'n hamgylchedd a chreu cartref gyda'r gwyllt. Cydberthynas â'r posibilrwydd o ddychwelyd a ail-cyfaniad.
Rhwng dau olau
Ffilm perfformiad cydweithiol sy'n cofrestru cyfarfod o gantorion, gan gynnwys Teifi Valley Improvisation, yn ystod cyfnos ym Mhengelli wrth iddynt gyfeiriadu eu hunain yn sain y goedwig.
Crëwyd mewn cydweithrediad â Rowan O’Neill, Canolfan Lles Kinora - Alfor, Clodagh, Dai, Darren, Erik, Heather, Ian, Kira, Michael, Neville, Paul, Sharon, Seren, Titus, Jacob Whittaker, Hannah Rounding, Gary Yeomans, Tracey Styles, Coleg Coppicewood, Teifi Valley Improvisation - cantorion Ailsa Richardson, Emily Anwen Mills, Emma Orbach, Helen Wagner, Ian Devereux, Jo Linney, Joy Minton, Martha Orbach, Rowan O’Neill, Sarah Wright, Yusef Samari.
Diolch i Nathan Walton a Thrwydded Natur De a Gorllewin Cymru, Elinor Gwynn a phob un sydd yn byw ym Mhengelli.